Les aiguilles d'olmatom: "Welcome" est terminé

Posted by olmatom In: broderie, dimensions, encadrement

"Welcome" est terminé

Voilà! J'ai terminé mon "Welcome" de DIM!
Hier, j'ai fini par des petites finitions. Il y avait plein de back stitch et moi, j'étais pressée pour offrir, comme c'est un cadeau de Noël.
Franchement, c'était pas si facile que ça.Peut-être, parce que c'était ma première broderie sur un canva de plastique? Je sais pas, mais j'ai cassé 3 aiguilles et j'ai tordu la 4-éme (!) Le résultat me plaît énormément, on m'a dit que c'est déjà accroché sur la porte - ça fait plaisir, je hâte de le voir!

13 commentaires:

little_ejik a dit…: Ой, Оль!! Уже и повесили! Красота! =); 25 décembre 2008 à 18:34
bananouchka a dit…: Юльчик, спасибо, специально для тебя:
Вот! Я закончила свой "Welcome" от DIM!
Вчера управилась с отделкой. Было много бэка и я торопилась, чтобы подарить, т.к. это рождественcкий подарок.
Честно говоря, процесс был не таким уж и простым. Может, потому что это моя первая вышивка на пластике? Не знаю, но я сломала 3 иголки, а 4-aя загнулась(!) Результат мне очень нравится; мне сказали, что уже повесили на дверь, что безумно приятно, и мне не терпится увидеть!; 25 décembre 2008 à 18:54
little_ejik a dit…: Re: Юльчик, спасибо, специально для тебя:
=) Спасибо, Оль! СТОЛЬКО я бы не перевела =))))
Слушай, так это и не вам, получается?? А я почему-то подумала, что ты себе на дверь это вышиваешь... =); 25 décembre 2008 à 22:15
bananouchka a dit…: Re: Юльчик, спасибо, специально для тебя:
Не, это не нам. Нам будет другое.
Как твои прогрессы во французском языке?; 25 décembre 2008 à 22:57
little_ejik a dit…: Re: Юльчик, спасибо, специально для тебя:
прогресса пока что никакого =(
=))); 26 décembre 2008 à 21:40
little_ejik a dit…: Re: Юльчик, спасибо, специально для тебя:
Не, ну я вот у тебя тут понимаю, где "Ответить", "запостить комментарий" =))); 26 décembre 2008 à 21:41
bananouchka a dit…: Re: Юльчик, спасибо, специально для тебя:
Это ж уже прогесс (смеюсь)!; 26 décembre 2008 à 21:51
sevy_dyan a dit…: C'est la 1ère fois que je vois une réalisation en canvas de plastique. Très très réussi *__* Je suis sûre que tu as fait l'admiration de tes amis en leur offrant cet ouvrage ^_^; 28 décembre 2008 à 19:22
bananouchka a dit…: Merci, je l'ai fait pour mes proches et c'est vrai qu'ils étaient très impressionnés.Ils m'ont rappelés plusieurs fois pour me remercier, ce qui m'a fait énormément de plaisir (!!); 30 décembre 2008 à 12:28
monica_dreamer a dit…: Оль, привет! рада встрече, новым твоим вышивкам и моему шансу выучить у тебя в ЖЖ свою мечту - франсе))))); 30 décembre 2008 à 19:11
bananouchka a dit…: Привет, Мариш! Я тебя благодаря ЙожЫку нашла (хоть таким образом объединимся все снова).
Учи-учи французский, очень красивый язык!; 31 décembre 2008 à 12:56
monica_dreamer a dit…: да все как-то времени не было учить))) и повода))) знаю отдельные слова... теперь вот есть повод (хотя твои творения понятны без знания языка - красота, как говорится, спасет мир!)))); 2 janvier 2009 à 13:26
bananouchka a dit…: Спасибо! Похвалила так похвалила... Я ж загордиться могу.; 5 janvier 2009 à 23:02